Veel mensen ergeren zich aan de Nederlandse taal in een game en de vele taalfouten die erin zitten. Naar mening van verschillende gamers is een game veel minder leuk wanneer deze is oversproken in het Nederlands. Bij InFamous wordt dit probleem opgelost door een Patch. Omdat Sony InFamous uitbrengt in drie verschillende taalversies zal in Nederland een versie te verkrijgen zijn waar de Nederlandse, Franse, Italiaanse, Duitse en Spaanse taal speelbaar zal zijn. De tweede versie is Engels, Portugees en Russisch en de derde alleen Pools. Veel gamers vinden het dan ook jammer dat de game alleen in het Nederlands te spelen is, en hebben vele klachten ingezonden. Ook uit andere Europese landen hebben zich gamers gemeld die de game in het Engels wouden spelen. Om te voorkomen dat heel Europa massaal gaat importeren heeft Sony een Patch beschikbaar gesteld waarme de Engelse taal ook speelbaar zal zijn. Waarom ze zo moeilijk doen met verschillende versies en Engels niet op elke versie beschikbaar gesteld hebben, wil Sony niet uitleggen.